| 翻訳と辞書 |
| The Diary of John Evelyn ： ウィキペディア英語版 |
John Evelyn's Diary
The ''Diary'' of John Evelyn, a gentlemanly Royalist and ''virtuoso'' of the seventeenth century, was first published in 1818 under the title ''Memoirs Illustrative of the Life and Writings of John Evelyn'', in an edition by William Bray. Bray was assisted by William Upcott, who had access to the Evelyn family archives. The diary of Evelyn's contemporary Samuel Pepys was first published in 1825, and became more celebrated; but the publication of Evelyn's work in part prompted the attention given to Pepys's.〔Frances Harris and Michael Hunter (editors), ''John Evelyn and His Milieu'' (2003), p. 2.〕
Evelyn's diary has entries running from 1640, when the author was a student at the Middle Temple, to 1706.〔:s:1911 Encyclopædia Britannica/Evelyn, John〕 Its claim as a memoir to be a diary is not strict; up to around 1683 the entries were not daily additions, but were compiled much later from notes, and show in some cases the benefits of hindsight.〔Harris and Hunter, pp. 7–8.〕 When his travels are described, buildings or pictures may be described anachronistically, revealing the later use of other sources.〔Gillian Darley, ''John Evelyn: Living for Ingenuity'' (2006), p. 23.〕
==Editions==
After Bray's initial editing and selection, other editors worked on the ''Diary'' in the following century. A revised edition in 1827 was edited by Upcott, and was reprinted in 4 vols. 1879 with a ''Life'' by Henry Benjamin Wheatley (reissued in 1906). There was a four volume edition by John Forster (1850–2). A later edition was by Austin Dobson (3 vols., 1906).
The total number of words in the manuscript is over half a million, of which Bray's edition printed under 60%. A modern scholarly edition, in six volumes, was published by Esmond Samuel de Beer in 1955, a project originating in the early 1930s.〔http://res.oxfordjournals.org/content/VIII/30/205.extract〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「John Evelyn's Diary」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|